Heel mooie eenakter van Harold Pinter over een vrouw Deborah die op middelbare leeftijd ontwaakt uit een coma als gevolg van stagnatie van de hersenen toen ze puber was. Aan haar bed zit Dr. Hornby die haar al die tijd geobserveerd heeft, tot hij bij toeval het medicijn ontdekte dat de werking van de hersenen weer op gang bracht. Deborah ontwaakt, maar in een wereld die ze zich niet herinnert. Levenslustig als ze is wordt ze langzaam ongelukkig. Er is nóg een stagnatie in dit stuk: die van de liefde tussen Dr. Hornby en Deborah's jongere zus Pauline, met wie hij getrouwd is. Er brak in het midden van Europa rond 1916 inderdaad een epidemie uit, die zich verspreidde over de wereld en miljoenen slachtoffers in een soort slaaptoestand bracht. Velen stierven. De bekende Amerikaanse neuroloog en psychiater Oliver Sacks ontdekte het merkwaardige medicijn L-dopa, en hij schreef een boek over een aantal patiënten: Awakenings (1973). Pinter las het en antwoordde in 1982 met dit aangrijpende stuk.